Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) castellano hablado (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: castellano hablado


Is in goldstandard

1
paper CH_corpusRLAtxt146 - : mapudungun en las narrativas de raíz indígena (Gutiérrez, 1938). Por otra parte, la presencia de numerosos quechuismos en el castellano hablado en Chile, muchos de ellos registrados tempranamente, indican que éste "se asentó sobre un sustrato quechua o quechuizado" (Salas, 1992: 42 ).

Evaluando al candidato castellano hablado:



castellano hablado
Lengua:
Frec: 24
Docs: 18
Nombre propio: / 24 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.177 = ( + (1+0) / (1+4.64385618977472)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
castellano hablado
: 18. Cuba, María del Carmen. 1996. El castellano hablado en Chincha. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Escuela de Posgrado.
: 5. Chela-Flores, B. y Chela-Flores, G. (1994). Hacia un estudio fonetológico del castellano hablado en Venezuela. Fondo Editorial Tropykos, Caracas.
: 7. Chela-Flores, G. (2003). Globalización y Cambio Lingüístico: Nuevas dimensiones del castellano hablado en Venezuela. Letras, No.67. 47-71. Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Caracas.
: Contreras, C. (1999). El castellano hablado por mapuches. Rasgos del nivel morfosintáctico. Estudios Filológicos, 34, 83-98.
: Contreras, C. (2009). El castellano hablado en un área de contactos. Boletín de Filología, 44(2), 39-63.
: Contreras, Constantino (1999). "El castellano hablado por mapuches: Rasgos del nivel morfosintáctico". Estudios Filológicos 34. 83-98.
: Cuba, María (1996)El castellano hablado en Chincha. Lima: Escuela de Postgrado UNMSM.
: Hernández, A. & Ramos, N. (1984). Algunas características gramaticales del castellano hablado por mapuches. Actas de las Jornadas de Lengua y Literatura Mapuche, 1, 128-138.
: Hernández, A. y N. Ramos. (1978). Rasgos del castellano hablado por escolares mapuches. Estudio de un caso. RLA , (16), 141-149.
: ___. (1984). Algunas características gramaticales del castellano hablado por mapuches. Actas de Lengua y Literatura Mapuche, (2), 128-138.